{"id":938,"date":"2018-01-24T06:18:43","date_gmt":"2018-01-24T06:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/?p=938"},"modified":"2020-08-02T06:43:38","modified_gmt":"2020-08-02T06:43:38","slug":"dossier-ngodi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/dossier-ngodi\/","title":{"rendered":"La trag\u00e9die de la famille Ngodi expose l&rsquo;hypocrisie de Pretoria au sujet de la violence xenophobique"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-945 size-full\" src=\"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ngodi.jpg\" alt=\"\" width=\"581\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ngodi.jpg 581w, https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ngodi-218x300.jpg 218w\" sizes=\"(max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/p>\n<p>AFRIQUE DU SUD ENTRE PANAFRICANISME ET AFROPHOBIE:<\/p>\n<p>LA TRAGEDIE DE LA FAMILLE NGODI EXPOSE L\u2019HYPOCRISIE DE PRETORIA AU SUJET DE LA VIOLENCE<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Unfl\u00e9aumajeurest en train d\u2019endommagerl\u2019image de l\u2019Afrique du Sud post-apartheid dans l\u2019ar\u00e8ne internationale: la violence x\u00e9nophobique. Depuisqu\u2019elleavaitfrapp\u00e9 pour la premi\u00e8re foisen 2008, cette b\u00eate a sans cesse continue ses ravages parmi les immigrants, ciblant plus les ressortissantsd\u2019autres pays africains (d\u2019o\u00f9 le terme \u2018afrophobie\u2019), d\u00e9truisantde mani\u00e8reregrettabledes vies et des moyens de subsistance. Elle aggrave les d\u00e9boires de la race noire au 21\u00e8me si\u00e8cle: elleajoute la haine et la violence de l\u2019homme noir contrel\u2019homme noir \u00e0 la politiquetribaliste postcoloniale, ainsiqu\u2019auvieilesclavage et au colonialisme.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mr Andr\u00e9 Sebaistiao Ngodi et sa famille ont fait l\u2019exp\u00e9rience de touscesd\u00e9boirescontemporains ci-haut mentionn\u00e9s. Il fut victime de la politique tribaliste dans son pays d\u2019origine, la R\u00e9publiquePopulaired\u2019Angola. Il t\u00e9moigne:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201c<em>Mesd\u00e9boiress\u00e9curitairescommenc\u00e8rentdansmon pays d\u2019origine, la R\u00e9publique d\u2019Angola. En 1993, j\u2019ai\u00e9t\u00e9victime de la politique tribaliste du gouvernement du pr\u00e9sident Jos\u00e9 Edouardo dos Santos.EtantN\u00e9kongo, nous \u00e9tions longtemps discrimin\u00e9s et marginalis\u00e9s pour l\u2019appartenance de beaucoup d\u2019entre nous aux mouvementspolitiquesd\u2019oppositionarm\u00e9e, en l\u2019occurrence le FNLA et l\u2019UNITA, contre le MPLA au pouvoirdepuisl\u2019ind\u00e9pendance. En effet, comme vous le savez bien, chez nous en Afrique les partispolitiques sont tribaux; et au caso\u00f9 vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec l\u2019opinion officielle du parti \u00e0 majorit\u00e9 de votre tribu, vous courrez le risque d\u2019\u00eatre sanctionn\u00e9 et stigmatise m\u00eame par votre famille. A notre marginalisation s\u2019ajout\u00e8rent les \u00e9v\u00e9nements malheureux du rejet des r\u00e9sultats des urnesparl\u2019UNITA\u2014suite \u00e0 la proclamation de Dos Santos commevainqueur de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 1992\u2014et la d\u00e9cision de Dr Jonas Savimbi, leader de l\u2019UNITA et candidat malheureux \u00e0 l\u2019\u00e9lection, de retourner au maquis et de reprendre la guerre civile.<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cependant, l\u2019afrophobie en Afrique du Sud, selon Ngodi (et ce m\u00e9dia en ligne est d\u2019accord avec lui) est la pire des choses qui soientadvenues \u00e0 une personne africaine. En effet, la politiquetribaliste en Angola, qui vit jour depuisl\u2019ind\u00e9pendance le 11 novembre 1975 jusqu\u2019\u00e0 la mort tragique de Dr Jonas Savimbi en 2002, futunsigne du retard culturel et de l\u2019immaturit\u00e9 des Angolaisavantl\u2019aube de la d\u00e9mocratie\u2014unerelique de la Guerre froide. Qu\u2019est-ce qui arrive en Afrique du Sud?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La premi\u00e8re vague de violence x\u00e9nophobiqueciblant les Noirs ressortissants du reste d\u2019Afrique d\u00e9buta en mai 2008. Les Noirs sud-africains ne clam\u00e8rent faussementqueleurscong\u00e9n\u00e8resafricains vinrent au pays \u201cafin de ravir leurs emplois et leurs femmes\u201d. Selon le rapport fait par Jonathan Crush, Directeur du Southern African Research Centre bas\u00e9 \u00e0 Queens University, \u201c62 personnes furent tu\u00e9es durant les attaquesx\u00e9nophobiques de mai 2008, surtoutel\u2019\u00e9tendue d\u2019Afrique du Sud.\u201d[1]. Y est inclus Ernesto Nhamuave, un sujet mozambicain qui fut battu et br\u00fbl\u00e9 \u00e0 mort dans la bidonville de Ramaphosa, dans le East Rand, et dont la photo du corps en flammechoqua beaucoup de gens \u00e0 travers le monde. Mr Ngodi, qui travaillait dans le m\u00eame coin, n\u2019en \u00e9chappa pas. Ilrapporte: \u201cunebande de Noirs sud-africainsm\u2019ass\u00e9na de coups surnom lieu de travail, o\u00f9j\u2019\u0153uvraiscommevigile. N\u00e9anmoins, je pus continuer sereinement avec mon train de vie apr\u00e8s quecette premi\u00e8re vague de violence x\u00e9nophobique, qui fut la honte du pays de Nelson Mandela, baissa.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dix ans plus tard, Mr Ngodi et sa famille furent victimes de la derni\u00e8re vague de violence x\u00e9nophobique. Voici son t\u00e9moignage: \u201cDimanche, le 21 janvier 2018, pendant quej\u2019\u00e9taisdansune r\u00e9union officielle, ma femme futattaqu\u00e9e \u00e0 son lieu de travail (un salon de beaut\u00e9), \u00e0 Pretoria West. Le m\u00eame jour, plus tarddans la nuit, nous fumes visit\u00e9s \u00e0 notre domicile situ\u00e9 \u00e0 Muckleneuk, pr\u00e8s du centre-ville, par 6 bandits males, y compris un voisin. Ils nous bombard\u00e8rent d\u2019injures, telles que \u2018Indja\u2019 (qui signifie chien), et de propos haineux tels que \u2018<em>Buyelaezwenilakhomakwerekwere<\/em>\u2019, qui signifie \u2018rentrez chez vous, \u00e9trangers\u2019. Nousfumesalorsforc\u00e9s de fuir vers Johannesburg. Par ailleurs, ilsembleque les attaques n\u2019\u00e9taient pas seulementmotiv\u00e9es par les sentiments x\u00e9nophobiques. La politiques\u2019en\u00e9tait m\u00eal\u00e9e: j\u2019\u0153uvraiscommeinterpr\u00e8tedansune compagnie d\u00e9nomm\u00e9e BANAFRICA FOREIGN LANGUAGES SERVICES, bas\u00e9e en Afrique du Sud; et ma t\u00e2checonsistait\u00e0 d\u00e9fendre, par l\u2019interpr\u00e9tation, les droits des marginalises, en particulier les immigr\u00e9s et les r\u00e9fugi\u00e9s. En cons\u00e9quence, en plus de l\u2019atmosph\u00e8rex\u00e9nophobiquepr\u00e9valantdans le pays, cecifutper\u00e7u d\u2019un mauvais\u0153il par les dirigeants du Congr\u00e8s national africain [parti au pouvoir] au niveau local, qui croyaientquej\u2019\u00e9tais trop politis\u00e9.J\u2019avaism\u00eamere\u00e7u les menaces de mort.\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La violence a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e par des d\u00e9clarations irresponsables de responsables gouvernementaux qui ont condamn\u00e9 les Africains non nationaux, qui sont en fait des boucs \u00e9missaires, pour certains maux sociaux frappant le pays: crime, commerce ill\u00e9gal, ch\u00f4mage, etc. contexte de la campagne \u00e9lectorale en vue des prochains scrutins g\u00e9n\u00e9raux ANC 2019. De plus, entre 2008 et 2018, des attaques x\u00e9nophobes sporadiques ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es, principalement contre des commer\u00e7ants \u00e9trangers, qui ont entra\u00een\u00e9 des pertes en vies humaines et des pillages, ainsi que la grande vague de violence x\u00e9nophobe de 2015, d\u00e9clench\u00e9e par une autre remarque irresponsable du roi Zwelitini de la tribu zoulou, qualifiant les Africains non nationaux de \u00abparasites\u00bb et de \u00abpoux\u00bb qui doivent quitter l&rsquo;Afrique du Sud. Encore une fois, cette vague de violence a co\u00fbt\u00e9 des vies et des moyens d&rsquo;existence.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En cons\u00e9quence, l\u2019opinioninternationalecondamnevigoureusementl\u2019Afrique du Sud pour avoir, de mani\u00e8red\u00e9lib\u00e9r\u00e9e, nourri en son sein les sentiments x\u00e9nophobiques envers les cong\u00e9n\u00e8resafricains. Nous d\u00e9non\u00e7ons le fait que ces sentiments mirent en danger les vies de Mr Ngodi, sa femme et sesenfants, les for\u00e7ant \u00e0 se retrouver au bout de leur souffle.Initialement, cette famille a fui son pays d\u2019origine pour trouver refuge en Afrique du Sud. Le but de trouver la paix et vivre sans contrainte de la vie se tourne au spectacle d\u00e9nigrant qui met la famille encore en dangers. Le lieu de refuge est devenu le lieu d\u2019oppression.D\u2019une part, depuisl\u2019aube de la d\u00e9mocratie en 1994 et sous l\u2019impulsion du pr\u00e9sident Nelson Mandela, Pretoria opta pour la consolidation de l\u2019unit\u00e9africaine et la promotion de la d\u00e9mocratie et des droitshumains \u00e0 travers le continent en guise des remerciements aux peoples africains qui se ralli\u00e8rentautour du Congr\u00e8s nationalafricain et d\u2019autresmouvementssud-africains de lib\u00e9ration pour la lutte contrel\u2019apartheid. De l\u2019autre, ilest \u00e9poustouflant quel\u2019Afrique du Sud sous le pr\u00e9sident Jacob Zuma et le pouvoir qui le succ\u00e8de, en permettantque le monstre de l\u2019afrophobie frappe sans cesse, estdescendue trop bas: elle a d\u00e9molu tout ce que les administrations pr\u00e9c\u00e9dente savaient construit dans la perspective panafricaniste, et elle a r\u00e9duit le glorieuxmouvementde lib\u00e9ration \u00e0unemalveillante machine qui sacrifie les nobles id\u00e9auxpanafricanistessurl\u2019autel de la d\u00e9magogieet des m\u00e9diocres points \u00e9lectoraux.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En guise de conclusion, Pretoria doitgarder \u00e0 l\u2019espritce qui suit: l\u2019\u00e8rede l\u2019apr\u00e8s Grande R\u00e9cessionsera caract\u00e9ris\u00e9e par une concurrence sans merci entre les blocs majeurs, l\u2019Am\u00e9rique du Nord, l\u2019Unioneurop\u00e9enne, la Russie et la Chine, pour l\u2019h\u00e9g\u00e9moniemondiale, et par la fin de l\u2019exceptionnalisme sud-africain et l\u2019imp\u00e9ratif pour cette nation de l\u2019Afriqueaustrale de forger un bloc historique avec le rested\u2019Afrique en vue de survivre la rivalit\u00e9mondiale. L\u2019unit\u00e9africaineestune question de vie ou de mort.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nous esp\u00e9rons que lorsque M. Ramaphosa deviendra pr\u00e9sident du pays apr\u00e8s les \u00e9lections de 2019, il sera coh\u00e9rent dans son traitement des griefs qui sont conformes aux droits de l&rsquo;homme et recherchera l&rsquo;unit\u00e9 parmi les Noirs d&rsquo;Afrique du Sud. M. Ramaphosa aura la grande responsabilit\u00e9 de fournir un leadership qui ouvrira la voie \u00e0 la confiance, \u00e0 la coh\u00e9sion et \u00e0 la compr\u00e9hension mutuelle entre les Sud-Africains noirs et les ressortissants \u00e9trangers des pays africains. En pr\u00e9vision de d\u00e9veloppements ult\u00e9rieurs, les dirigeants africains et les organisations civiles doivent maintenir la pression sur le gouvernement sud-africain pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le respect des vies humaines, en particulier des ressortissants \u00e9trangers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AFRIQUE DU SUD ENTRE PANAFRICANISME ET AFROPHOBIE: LA TRAGEDIE DE LA FAMILLE NGODI EXPOSE L\u2019HYPOCRISIE&#8230;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938"}],"collection":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}