{"id":405,"date":"2010-07-22T18:53:18","date_gmt":"2010-07-22T18:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/2010\/07\/22\/desmond-tutu-annonce-son-retrait-de-la-vie-publique\/"},"modified":"2010-07-22T18:53:18","modified_gmt":"2010-07-22T18:53:18","slug":"desmond-tutu-annonce-son-retrait-de-la-vie-publique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/desmond-tutu-annonce-son-retrait-de-la-vie-publique\/","title":{"rendered":"Desmond Tutu annonce son retrait de la vie publique"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-404\" src=\"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/desmond-tutu-halo.jpg\" border=\"0\" width=\"350\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/desmond-tutu-halo.jpg 350w, https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/desmond-tutu-halo-300x252.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\n<p>Le Nobel de la Paix sud-africain Desmond Tutu a  annonc\u00e9 jeudi son retrait de la vie publique pour consacrer plus de  temps \u00e0 sa famille, un engagement qu&rsquo;il pourrait avoir du mal \u00e0 tenir  compte-tenu de sa vigueur.<\/p>\n<p> <!--more-->  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le 7 octobre, j&rsquo;aurai 79 ans et je me retirerai de la vie publique\u00a0\u00bb,  a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;ancien chef de l&rsquo;\u00e9glise anglicane d&rsquo;Afrique du Sud lors  d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse dans une cath\u00e9drale du Cap (sud-ouest). <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je limiterai mon temps de travail \u00e0 une journ\u00e9e par semaine jusqu&rsquo;\u00e0  la fin f\u00e9vrier, et ensuite mon bureau fermera\u00a0\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 l&rsquo;ancien  archev\u00eaque, qui avait re\u00e7u en 1984 le Nobel de la Paix pour son combat  contre le r\u00e9gime raciste d&rsquo;apartheid.<\/p>\n<p>V\u00eatu de sa robe pourpre, Mgr Tutu, largement consid\u00e9r\u00e9 comme la  \u00ab\u00a0Conscience morale\u00a0\u00bb de l&rsquo;Afrique du Sud, a expliqu\u00e9 avoir besoin de  \u00ab\u00a0ralentir\u00a0\u00bb son rythme effr\u00e9n\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au lieu de vieillir tranquillement, \u00e0 la maison avec ma famille,  j&rsquo;ai pass\u00e9 trop de temps dans des a\u00e9roports et des h\u00f4tels\u00a0\u00bb, a-t-il  estim\u00e9. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai besoin d&rsquo;\u00eatre un petit peu plus calme\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L&rsquo;ancien chef de la Commission r\u00e9conciliation et v\u00e9rit\u00e9 (TRC), mise  en place \u00e0 l&rsquo;av\u00e8nement de la d\u00e9mocratie pour faire la clart\u00e9 sur les  exactions commises sous l&rsquo;ancien r\u00e9gime, a pr\u00e9cis\u00e9 qu&rsquo;il honorerait les  engagements d\u00e9j\u00e0 pris, mais n&rsquo;accepterait aucun nouveau rendez-vous,  demande d&rsquo;interviews ou parrainage de projets. <\/p>\n<p>Il renoncera \u00e0 ses fonctions \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Cap, au comit\u00e9 de  l&rsquo;Onu sur la pr\u00e9vention du g\u00e9nocide, et ne maintiendra que deux  activit\u00e9s: celle du Centre Desmond Tutu pour la Paix et avec le groupe  des Elders (les Anciens), r\u00e9unissant d&rsquo;anciens dirigeants et Nobel de la  Paix comme l&rsquo;ex-pr\u00e9sident am\u00e9ricain Jimmy Carter ou l&rsquo;ex secr\u00e9taire  g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Onu Kofi Annan.<\/p>\n<p>Faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 son ami, l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Nelson Mandela, Mgr  Tutu a lanc\u00e9 aux journalistes: \u00ab\u00a0Comme a dit Madiba en annon\u00e7ant sa  retraite: + ne m&rsquo;appelez pas, je vous appellerai! +\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le petit homme, connu pour son humilit\u00e9, son humour et son \u00e9nergie  d\u00e9bordante, avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 une retraite partielle en 2000 apr\u00e8s  avoir souffert d&rsquo;un cancer de la prostate.<\/p>\n<p>Mais il n&rsquo;avait pas r\u00e9sist\u00e9 aux multiples sollicitations et restait  tr\u00e8s pr\u00e9sent sur la sc\u00e8ne nationale, en tant qu&rsquo;ap\u00f4tre de la  r\u00e9conciliation et d\u00e9nonciateur des d\u00e9rives du pouvoir, comme sur le  th\u00e9\u00e2tre de conflits \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Mercredi encore, il appelait le S\u00e9n\u00e9gal et l&rsquo;Union africaine (UA) \u00e0  juger l&rsquo;ex-dictateur tchadien Hiss\u00e8ne Habr\u00e9 en exil pour les assassinats  politiques et les actes de torture commis sous son r\u00e8gne. La veille, il  avait publi\u00e9 un article dans le prestigieux New York Times pour  demander au pr\u00e9sident Barack Obama de ne pas r\u00e9duire les financements de  la lutte contre le sida.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est une voix qui nous manquera, une voix avec une autorit\u00e9 morale.  Tous les Sud-Africains le regretteront\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 Aubrey Matshiqi,  analyste politique au Centre pour les Etudes politiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il a fait beaucoup pour ce pays et pour l&rsquo;\u00e9glise, utilisant sa  position pour d\u00e9noncer les souffrances du pays sous l&rsquo;apartheid\u00a0\u00bb, a-t-il  ajout\u00e9. \u00ab\u00a0Il m\u00e9rite de prendre une pause, mais je ne pense pas qu&rsquo;il  sera capable de se retirer compl\u00e8tement de la vie de ce pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Jeudi, Mgr Tutu a pourtant promis \u00e0 sa femme Leah, avec laquelle il  est mari\u00e9 depuis 1955 et a eu quatre enfants, qu&rsquo;elle serait d\u00e9sormais  sa principale cause.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9pouser fut la meilleure d\u00e9cision de ma vie\u00a0\u00bb, a-t-il lanc\u00e9, en  promettant de lui servir d\u00e9sormais chaque matin \u00ab\u00a0une tasse de chocolat  chaud au lit, comme chaque mari d\u00e9vou\u00e9 se doit de le faire\u00a0\u00bb.<br \/>\u00a0 <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Source\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.france24.com\/fr\/20100722-afrique-sud-nobel-paix-desmond-tutu-retrait-vie-publique\" title=\"www.france24.com\">France24.com <\/a><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Nobel de la Paix sud-africain Desmond Tutu a annonc\u00e9 jeudi son retrait de la&#8230;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}