{"id":18,"date":"2008-12-16T11:02:59","date_gmt":"2008-12-16T11:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/2008\/12\/16\/gianny-olando-l-la-musique-traditionnelle-ira-loin-au-contraire-de-celle-dite-moderne-avec-sa-prof\/"},"modified":"2008-12-16T11:02:59","modified_gmt":"2008-12-16T11:02:59","slug":"gianny-olando-l-la-musique-traditionnelle-ira-loin-au-contraire-de-celle-dite-moderne-avec-sa-prof","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/gianny-olando-l-la-musique-traditionnelle-ira-loin-au-contraire-de-celle-dite-moderne-avec-sa-prof\/","title":{"rendered":"Gianny Olando : \u00ab La musique traditionnelle ira loin au contraire de celle dite moderne avec sa prof"},"content":{"rendered":"<p class=\"spip\"><img loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-17\" src=\"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/afriquechos-1.jpg\" border=\"0\" width=\"450\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/afriquechos-1.jpg 450w, https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/afriquechos-1-269x300.jpg 269w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/> <\/p>\n<p class=\"spip\">La musique traditionnelle congolaise a \u00e9volu\u00e9, avec le temps, du fait de sa pratique qui est pass\u00e9e du cadre villageois tribal \u00e0 des cadres urbains o\u00f9, souvent, elle est propos\u00e9e en dehors des cadres rituels. L\u2019utilisation des instruments dits modernes import\u00e9s de l\u2019Occident y est pour quelque chose. L\u2019Orchestre Kingoli Authentique du Congo Brazzaville en donne une illustration avec l\u2019album \u00ab\u00a0Epakolami\u00a0\u00bb, son troisi\u00e8me qui vient de sortir. Rencontre avec son manager Gianny Olando.<\/p>\n<p> <!--more-->                                                                                                           <\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\"><a class=\"spip_out\" href=\"http:\/\/www.afriquechos.ch\/spip.php?article3736\">AFRIQU\u2019ECHOS MAGAZINE (AEM)<\/a>\u00a0: Que chante Kingoli Authnetique dans l\u2019album \u00ab\u00a0Epakolami\u00a0\u00bb\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">GIANNY OLANDO (G.O)<\/strong>\u00a0: Ce nouvel opus que nous venons de mettre sur le march\u00e9 comporte quatre titres\u00a0: \u00ab\u00a0Boseka ngai te\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Obobogo\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Chut\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Ha\u00ef\u00a0\u00bb. Le th\u00e8me principal est l\u2019ingratitude. Dans la vie de tous les jours, nous manifestons de l\u2019ingratitude envers les gens qui nous entourent\u00a0: parents, amis, femmes, enfants &#8230; Faute de producteur, l\u2019opus a \u00e9t\u00e9 produit par le Club de R\u00e9flexion pour l\u2019\u00c9panouissement des Artistes (CREA) dont je suis le pr\u00e9sident manager.<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: Cela expliquerait la promotion jug\u00e9e tr\u00e8s timide\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.\u00a0:<\/strong> La production est sans doute l\u2019\u00e9tape la plus facile, mais la plus dure est la promotion\u00a0; celle-ci demande beaucoup de moyens et ces moyens font d\u00e9faut dans notre pays. C\u2019est pourquoi nous sommes contraints de travailler avec des moyens de bord. Avec nos propres petits moyens, nous essayons de pousser l\u2019album pour qu\u2019il soit connu du grand public. Nous l\u2019avons plac\u00e9 sur Youtube et \u00e0 travers votre magazine aussi, nous esp\u00e9rons gagner d\u2019autres publics.<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: Vous avez pourtant annonc\u00e9 le passage de votre groupe au Z\u00e9nith de Paris en 2009, confirmez-vous cette information\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.<\/strong>\u00a0: Je confirme, mais comme le groupe n\u2019est pas tr\u00e8s connu en France, nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 confier le dossier \u00e0 nos partenaires de Paris et de Bordeaux qui sont en train de le peaufiner. Si tout va bien, \u00e7a sera probablement fin 2009 ou d\u00e9but 2010. Et dans cette perspective, notre nouvel opus a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la SACEM et dans les jours \u00e0 venir il sera lanc\u00e9 officiellement en France. Nous sommes confiants car cet \u00e9v\u00e9nement est attendu par les Congolais de Brazzaville et de la diaspora. C\u2019est pourquoi nous cherchons des appuis pour concr\u00e9tiser ce concert de Z\u00e9nith \u00e0 l\u2019instar de ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 prest\u00e9 dans cette salle mythique tels que les Koffi, Werra, JB etc<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: Votre groupe semble avoir perdu le leadership qu\u2019on lui reconnaissait \u00e0 Brazzaville, \u00e0 quoi est due cette baisse de r\u00e9gime\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.<\/strong>\u00a0: Cette baisse de r\u00e9gime se justifie par notre absence sur le march\u00e9, notre dernier opus \u00e9tant sorti en 2005. Mais avec \u00ab\u00a0Epakolami\u00a0\u00bb, nous allons retrouver notre place sur le march\u00e9.<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: Kingoli Authentique conna\u00eet le syndrome de Wenge Musica car on retrouve plusieurs Kingoli, quelle est la cause de ces scissions\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.<\/strong>\u00a0: La vraie raison est que tout le monde veut \u00eatre chef et pour cela, il veut avoir son propre groupe. Le probl\u00e8me n\u2019est pas de partir mais de faire mieux l\u00e0 o\u00f9 on est parti. Ces d\u00e9parts n\u2019ont nullement entam\u00e9 le succ\u00e8s du groupe\u00a0; la preuve est que \u00ab\u00a0Epakolami\u00a0\u00bb est en train de convaincre nos m\u00e9lomanes et fans.<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: Avez-vous des projets en vue\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.<\/strong>:Nous visons la promotion de notre groupe en Europe, Afrique et Am\u00e9rique\u00a0; le concert du Z\u00e9nith, la sortie d\u2019un nouvel album et la r\u00e9alisation d\u2019un documentaire sur le groupe.<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: Pensez-vous que Kingoli Authentique est attendu par le public en Europe\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.<\/strong>\u00a0: Comme je venais de le dire tout \u00e0 l\u2019heure, nous sommes sur You tube et en l\u2019espace de 3 mois, nous avons d\u00e9j\u00e0 plus de 5000 visiteurs\u00a0; \u00ab\u00a0Epakolami\u00a0\u00bb sera bient\u00f4t dans les bacs en France et nous finalisons les trois clips restants. Avec ces supports, nous ferons mieux conna\u00eetre notre groupe.<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: La musique tradi-moderne a-t-elle de l\u2019avenir\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.<\/strong>\u00a0: La musique tradi-moderne a de l\u2019avenir car elle vulgarise notre culture \u00e0 l\u2019instar des Ouest-Africains surtout que notre musique dite moderne se d\u00e9pr\u00e9cie de plus en plus avec des kyrielles de d\u00e9dicaces et d\u2019insanit\u00e9s. Il nous suffit de trouver des cr\u00e9neaux de distribution \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ce genre de musique ira loin.<\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">AEM\u00a0: Le mot de la fin.<\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\"><strong class=\"spip\">G.O.<\/strong>\u00a0: Je remercie le Magazine Afriqu\u2019Echos Magazine qui est en fait une vitrine de la musique des deux Congo \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et qui donne aux artistes africains l\u2019opportunit\u00e9 de se faire conna\u00eetre partout. | <strong class=\"spip\">Propos recueillis \u00e0 Brazzaville  par <a class=\"spip_out\" href=\"http:\/\/www.afriquechos.ch\/spip.php?article3736\">Herman Bangi Bayo (AEM)<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"spip\">\u00a0Source<\/p>\n<p class=\"spip\"><a href=\"http:\/\/www.afriquechos.ch\/spip.php?article3736\" title=\"www.afriquechos.ch\">www.afriquechos.ch<\/a>\u00a0<\/p>\n<p class=\"spip\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"spip\">&nbsp;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La musique traditionnelle congolaise a \u00e9volu\u00e9, avec le temps, du fait de sa pratique qui&#8230;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}