{"id":1605,"date":"2025-12-15T08:10:00","date_gmt":"2025-12-15T08:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/?p=1605"},"modified":"2025-12-20T13:06:14","modified_gmt":"2025-12-20T13:06:14","slug":"retour-vers-le-futur-les-prestations-de-la-rdc-en-phases-finales-de-la-cansuite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/retour-vers-le-futur-les-prestations-de-la-rdc-en-phases-finales-de-la-cansuite\/","title":{"rendered":"Retour vers le Futur: Les Prestations de la RDC en Phases Finales de la CAN"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Sept ann\u00e9es de flou footballistique se sont \u00e9coul\u00e9es sans que les L\u00e9opards (anciens Simbas) depuis le 18 F\u00e9vrier 2006 ne pi\u00e9tinassent les terrains d\u2019une CAN. La derni\u00e8re apparition des L\u00e9opards \u00e0 la CAN remontait \u00e0 2006 en Egypte o\u00f9 les alors \u00ab\u00a0Simbas\u00a0\u00bb avaient \u00e9chou\u00e9 en quart de finale face aux Pharaons d\u2019Egypte \u2013 futurs vainqueurs. La s\u00e9lection nationale avait rat\u00e9 trois Coupes d\u2019Afrique, notamment en 2008 au Ghana, en 2010 en Angola et au Gabon et en Guin\u00e9e Equatoriale en 2012. C\u2019est en 2013 que la RDC s\u2019\u00e9tait qualifi\u00e9e pour une phase finale de la CAN apr\u00e8s cette disette. L\u2019Edition 2013 avait eu lieu en Afrique du Sud. En attendant les L\u00e9opards A avaient gagn\u00e9 le troph\u00e9e inaugural du Championnat d\u2019Afrique des Nations en 2009, le CHAN, en C\u00f4te d\u2019Ivoire. CHAN est une comp\u00e9tition qui regroupent les s\u00e9lections nationales de pays\u00a0 membres de la CAF dans lesquelles seuls les joueurs \u00e9voluant dans leurs championnats domestiques \u00e9taient s\u00e9lectionnables \u2013 pas question de jouer au Burundi, au Gabon, en Allemagne, en Belgique, en Turquie ou en Afrique du Sud pour \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 par la RDC pour le CHAN. Les langues se sont d\u00e9li\u00e9es depuis en appui des critiques qui expriment (encore) leur stup\u00e9faction qu\u2019une comp\u00e9tition qui concerne les africains ne soit flexible pour permettre aux joueurs \u00e9voluant sur le continent de jouer pour leurs s\u00e9lections nationales, au seul motif qu\u2019ils ne jouent pas dans leurs ligues domestiques. Cet agissement pr\u00eate \u00e0 la dichotomie que la CAF dise une chose et son contraire \u00e0 la fois\u00a0; comment promeut-on le football africain quand on applique une s\u00e9gr\u00e9gation footballistique qui exclue certains fils du continent par le simple fait qu\u2019ils ne jouent pas au football dans leurs pays d\u2019origine, mais dans les pays africains tout de m\u00eame\u00a0? Ca ne sera jamais une perfidie que les joueurs des s\u00e9lections concern\u00e9es, qui jouent en Afrique,\u00a0 soient autoris\u00e9s \u00e0 participer au CHAN. Le temps ne serait aussi opportun de renverser cette tendance que maintenant.<\/p>\n\n\n\n

Les calendriers qui devenaient lourds pour les africains qui \u00e9voluaient en occident ont \u00e9t\u00e9 au centre des discussions entre la CAF, l\u2019UEFA et la FIFA principalement. Souvent, la CAN intervenait la m\u00eame ann\u00e9e que l\u2019Euro, m\u00eame son de cloche pour la Coupe du Monde ; \u00e0 titre illustratif la CAN 2008 s\u2019est tenue la m\u00eame ann\u00e9e que l\u2019Euro en Suisse et en Autriche, la CAN 2010,  la m\u00eame ann\u00e9e que la Coupe du monde en Afrique du Sud et la CAN 2012 dans la m\u00eame ann\u00e9e que l\u2019Euro en Ukraine et en Pologne. C\u2019est ainsi qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 n\u00e9cessaire de modifier la p\u00e9riode de tenue de la CAN pour atteindre le plus grand nombre des spectateurs et t\u00e9l\u00e9spectateurs dans l\u2019audimat et non de les placer devant l\u2019embarras de choix entre aller \u00e0 la CAN au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e ou la suivre autrement et se rendre \u00e0 l\u2019Euro ou \u00e0 la Coupe du Monde en juin et juillet. L\u2019harmonisation du calendrier relatif \u00e0 la p\u00e9riode de l\u2019organisation de ces comp\u00e9titions avait oblig\u00e9 la CAF de changer l\u2019ann\u00e9e d\u2019organisation de la CAN. Ces organes du football avaient convaincu la CAF de quitter les ann\u00e9es paires pour embrasser les ann\u00e9es impaires et y organiser la CAN. Voil\u00e0 qui a justifi\u00e9 la tenue de la CAN en 2013, soit 12 mois apr\u00e8s la derni\u00e8re CAN en 2012. Dor\u00e9navant les CANs seront organis\u00e9es pendant les ann\u00e9es impaires et 2013 en \u00e9tait la premi\u00e8re \u00e9dition. Toujours, est-il que les championnats et les ligues en occident demeurent m\u00e9contents que leurs joueurs africains abandonnent les clubs au moment crucial des comp\u00e9titions domestiques pour honorer leurs s\u00e9lections \u00e0 la CAN. Ils plaident pour que la CAN ait lieu \u00e0 la fin des championnats et ligues, soit en mai ou juin, or, en Afrique, la non-uniformit\u00e9 du climat rend cette approche irr\u00e9alisable. La pluviom\u00e9trie et autres pr\u00e9cipitations varient selon le pays et les r\u00e9gions d\u2019Afrique ; en l\u2019absence d\u2019un compromis qui satisfasse tout le monde, janvier et f\u00e9vrier restent les mois o\u00f9 les pr\u00e9cipitations sont moins denses. Aussi, ces mois correspondent \u00e0  la p\u00e9riode d\u2019inactivit\u00e9 dans la plupart des championnats et ligues \u00e0 cause de la tr\u00eave hivernale, ce qui permet aux joueurs africains s\u00e9lectionn\u00e9s qui y \u00e9voluent d\u2019\u00eatre pr\u00e9sents \u00e0 la CAN en cette p\u00e9riode.  En Angleterre, en revanche, l\u2019EPL-English Premier League, ne connait pas de r\u00e9pit hivernal ; les clubs sont p\u00e9trifi\u00e9s \u00e0 l\u2019id\u00e9e de rel\u00e2cher  leurs meilleurs \u00e9l\u00e9ments africains au profit des \u00e9quipes nationales de leurs pays d\u2019origines, pr\u00e9sentes \u00e0 la CAN. Une telle perte est un casse-t\u00eate pour les entraineurs et les administrateurs des clubs qui doivent  s\u2019activer sur le march\u00e9 des transferts pour pallier aux absences, un exercice dispendieux et d\u00e9plaisant au niveau de leurs tirelires.   <\/p>\n\n\n\n

La CAN 2013 pr\u00e9sentait une opportunit\u00e9 pour le L\u00e9opards de se ressaisir\u00a0 apr\u00e8s avoir connu quatre s\u00e9lectionneurs depuis 2006\u00a0: Claude\u00a0Le Roy (2004-2006)\u00a0; Henri Depireux (2006-2007)\u00a0; Patrice Neveu (2008 \u2013 2010) et Robert Nouzaret ( 2010-2011).\u00a0 Au limogeage de ce dernier, Claude Le Roy revenait \u00e0 la t\u00eate de l\u2019\u00e9quipe nationale et avait r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9crocher le billet des L\u00e9opards pour l\u2019Afrique du Sud. En \u00e9liminatoires, ils se l\u2019\u00e9taient coul\u00e9s douce en \u00e9crasant les Iles Seychelles 7-0 sur l\u2019ensemble des deux rencontres, avant de disposer de la\u00a0 Guin\u00e9e \u00e9quatoriale 4-0 au match aller. En Afrique du Sud pour cette CAN, les L\u00e9opards de la RDC \u00e9taient en position d\u2019outsider dans ce groupe B avec des Aigles maliens, des Etoiles ghan\u00e9ennes et le mena nig\u00e9rien. \u00a0Un seul objectif\u00a0: passer \u00a0ce premier tour. Kidiaba, Kimuaki, Mongungu, Mabiala, Mpeko, Makiadi, Mulumbu, Zola, Mputu, Mbokani et LuaLua \u00e9taient \u00e0 bord de ce bateau qui naviguait parfois sans ancrage. Face aux Black Stars pour la premi\u00e8re journ\u00e9e, les L\u00e9opards conc\u00e9daient un nul de 2-2 au Stade Nelson Mandela Bay \u00e0 Port Elizabeth, le 20 janvier 2013. Toujours dans ce m\u00eame stade, le Mena du\u00a0 Niger tenait en \u00e9chec les L\u00e9opards le 24 janvier 2013. Pour la derni\u00e8re journ\u00e9e des matchs du groupe. Les L\u00e9opards rencontraient le Mali de l\u2019inoxydable Seydou Keita au Moses Mabhida Stadium de Durban. Mbokani avait ouvert la marque \u00e0 la 3\u00e8me<\/sup> minute de jeu avant que Samassa n\u2019\u00e9galis\u00e2t 11 minutes plus tard pour le Mali. A cette CAN en Afrique du Sud, Mbokani avait marqu\u00e9 \u00e0 deux reprises sur penalty contre le Ghana au premier match et contre le Mali lors de la 3\u00e8me<\/sup> journ\u00e9e. La RDC enregistrait un troisi\u00e8me nul et fut \u00e9limin\u00e9e sans avoir perdu tandis que le Niger quittait l’Afrique du Sud sans avoir marqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"This<\/figure>\n\n\n\n

Tr\u00e9sor Mputu Mabi \u00e9tait tr\u00e8s attendu en 2013 apr\u00e8s sa grosse bourde en 2006 dont il re\u00e7ut un carton rouge qui avait mis fin \u00e0 sa participation \u00e0 la CAN \u00e9gyptienne. Le coach Claude Le Roy n\u2019avait cess\u00e9 de louer le talent insolent de son prot\u00e9g\u00e9 dont il d\u00e9clar\u00e2t de ne pouvoir monter son une \u00e9quipe sur le terrain sans Tr\u00e9sor Mputu. Il \u00e9tait tellement convaincu par l\u2019impact de ce talentueux artiste que toute l\u2019\u00e9quipe \u00e9tait subordonn\u00e9e \u00e0 la \u00abTr\u00e9sor Mputu d\u00e9pendance \u00bb. H\u00e9las ! Il ne put \u00e9viter le chavirement du bateau L\u00e9opards, l\u2019attaquant du TP Mazemb\u00e9 \u00e9tait le meilleur joueur \u00e9voluant sur le continent; meneur d\u2019attaque, cr\u00e9ateur, buteur (meilleur buteur de l\u2019histoire de la Ligue des champions africaine avec 41 r\u00e9alisations et passeur), le capitaine des Corbeaux (TP Mazembe) \u00e9tait l\u2019une des pi\u00e8ces ma\u00eetresses du coach fran\u00e7ais. Ce qui l\u2019avait pouss\u00e9 \u00e0 lui donner le brassard d\u00e8s sa prise de fonction (pour la deuxi\u00e8me fois) en 2011. Mais il savait pertinemment bien que Mputu \u00e9tait d\u2019un temp\u00e9rament irascible ; qu\u2019il  avait cette tendance \u00e0 p\u00e9ter le plomb par sa personnalit\u00e9 ambivalente, comme en t\u00e9moigne le tabassage d\u2019un arbitre pour un carton rouge re\u00e7u lors d\u2019un tournoi amical au Rwanda au printemps 2010. Enorgueilli par un ego aux proportions hors du commun, le r\u00e9sultat \u00e9tait ce cocktail l\u00e9tal dans un behaviorisme qui vacillait entre le chaud et le froid, rendant Mputu capable du meilleur comme du pire.<\/p>\n\n\n\n

Guin\u00e9e Equatoriale\u00a0 2015 pour la 30\u00e8me<\/sup> Edition de la Coupe d\u2019Afrique des Nations<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"This<\/figure>\n\n\n\n

Claude Le s\u00e9jour de Le Roy a la t\u00eate du onze national congolais n\u2019avait pas dure. Apr\u00e8s la CAN sud-africaine, il avait \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par l\u2019ancien joueur et finaliste de la CACC (Coupe d\u2019Afrique des Clubs Champions \u2013 devenue la Champion League de la CAF) en 1980 avec AC Bilima, Ndiela Muntubile Santos. Santos \u00e9tait un candidat s\u00e9rieux apr\u00e8s avoir gagn\u00e9 la premi\u00e8re Edition du CHAN 2009.  Aussit\u00f4t arriv\u00e9, aussit\u00f4t reparti. En 2014, Florent Ibenge, encore entraineur de l\u2019AS V Club,  prenait l\u2019\u00e9quipe nationale pour commencer \u00e0 en \u00e9riger le socle ; une fondation s\u00fbre sur laquelle s\u2019\u00e9tofferaient les inputs de toute part. C\u2019\u00e9tait bien Ibenge qui avait qualifi\u00e9 l\u2019\u00e9quipe nationale pour la CAN 2015. Initialement pr\u00e9vue au Maroc, le Royaume Ch\u00e9rifien avait renonc\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation de la CAN 2015 \u00e0 cause de la pand\u00e9mie du virus Ebola qui s\u00e9vissait d\u00e9j\u00e0 dans les pays du Golfe de Guin\u00e9e. Il \u00e9tait hors de question de reporter ce rendez-vous continental du football quand les sponsors comptaient sur leur merchandising pendant le tournoi. La Guin\u00e9e Equatoriale, qui venait de l\u2019organiser conjointement avec le Gabon en 2012, accepta de le faire pour une seconde fois en l\u2019espace de trois ans. Le Maroc avait \u00e9t\u00e9 suspendu pour deux futures participations \u00e0 la CAN (2017 et 2019) jusqu\u2019\u00e0 ce que le TAS \u2013 Tribunal Arbitral du Sport annul\u00e2t les sanctions inflig\u00e9es par la CAF au Maroc. Par ailleurs, le TAS avait maintenu l\u2019amende ainsi inflig\u00e9e au Maroc, en la r\u00e9duisant le plafond ; U$ 50 000, 00 payables  au lieu de U$ 1 000 000.00 initialement demand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Florent Ibenge qui avait rendez-vous avec l\u2019histoire pour que la valeur des jugements ne lui soit d\u00e9favorable, convoqua tous ces joueurs pour l\u2019\u00e9pop\u00e9e Equato-Guin\u00e9enne : Robert Kidiaba (TP Mazembe), Nicaise Kundimbana , Parfait Mandanda, Jean Kasusula, Issama Mpeko, Cedric Mongongu, Jo\u00ebl Kimwaki, Chancel Mbemba, Gabriel Zakwani, Mabele Bawaka, Christopher Oualembo, C\u00e9dric Makiadi, Youssouf Mulumbu, Jean Munganga, Lema Ma,bidi, Neeskens Kebano, Herve Kague, Junior Kabananga, Firmin Mubele Yannick Bolasie, J\u00e9r\u00e9mie Bokila, C\u00e9dric Mabwati   et Dieumerci Mbokani . Les joueurs recal\u00e9s : Lomboto, Distel Zola, H\u00e9ritier Luvumbu, Lomanisa, Yannick Bangala et Dark Kabangu, avaient du cr\u00e9dit \u00e0 faire valoir. Mais \u00ab le Magister Dixit<\/em> \u00bb tr\u00f4nnt, il n\u2019y avait de la place que pour 23 joueurs, h\u00e9las ! Les L\u00e9opards du nouveau s\u00e9lectionneur \u00e9taient log\u00e9s dans le Groupe B \u00e0 Ebebiyin avec la Tunise, le Cap-Vert  et la Zambie. Si en 2013 en Afrique du Sud, la RDC \u00e9tait \u00e9limin\u00e9e apr\u00e8s 3 nuls en autant des matchs, le m\u00eame r\u00e9cital avait eu lieu en Guin\u00e9e Equatoriale, mais avec une qualification en poche. Elle s\u2019\u00e9tait jou\u00e9e aux forceps en comptabilisant le goal average qui \u00e9tait d\u00e9favorable au Cap-Vert qui avait le m\u00eame nombre des points que la RDC : 1 \u2013 1  contre la Zambie, 0-0 contre Cap-Vert et 1-1 contre la Tunisie.  La Zambie regagnait le bercail pendant que le Cap-Vert avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 comme meilleur 3\u00e8me<\/sup>. <\/p>\n\n\n\n

En quart de finale, les Diables Rouges du Congo-Brazzaville attendaient les L\u00e9opards ; changement du coaching system \u2013 Claude Le Roy qui avait amen\u00e9 les L\u00e9opards \u00e0 la CAN 2006 et \u00e0 la CAN 2013, avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 entraineur des Diables Rouges. Ce derby du Pool Malebo \u00e9tait \u00e9galement une affaire des managers, l\u2019un europ\u00e9en et l\u2019autre, un local. La premi\u00e8re mi-temps \u00e9tait tellement terne qu\u2019il n\u2019y eut pas grand-chose \u00e0 signaler. A la reprise, avant m\u00eame que les L\u00e9opards ne se r\u00e9organisassent, Dor\u00e9 Fereboy ouvrait la marque pour les Diables Rouges. 7 minutes plus tard c\u2019\u00e9tait Bifouma qui doublait la mise sur une erreur de Kasusula, en faveur des voisins des L\u00e9opards.  Les Diables Rouges pensaient \u00e0 r\u00e9it\u00e9rer l\u2019exploit de 1972 au Cameroun  o\u00f9 ils furent sacr\u00e9s champions d\u2019Afrique, et ils ont prolong\u00e9 la sieste dans l\u2019euphorie de la soir\u00e9e \u00e0 leur triste sort. Deux minutes qui ont suivi le but de Bifouma ont permis \u00e0 Mbokani d\u2019ouvrir le compteur-but pour la RDC. Ibenge avait compris le jeu et proc\u00e9da au changement ; Kebano rempla\u00e7ait C\u00e9dric Mapwati pour am\u00e9liorer la tactique sur le terrain. Kebano avait r\u00e9pondu pr\u00e9sent ; il prit le contr\u00f4le du ballon dans l\u2019entre- jeu avec un Bolasie, tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise dans son \u00e9l\u00e9ment \u00e0 gauche, et dont les chevauch\u00e9es essoufflaient la d\u00e9fense diablotine. A un quart d\u2019heure du temps r\u00e9glementaire, Bokila inscrivait le but \u00e9galisateur. A la 81\u00e8me<\/sup> minute, un coup franc par Kebano dans les 16 m\u00e8tres a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vi\u00e9 de la t\u00eate par Jo\u00ebl Kimwaki pour le 3\u00e8me<\/sup> but de la RDC.  Les L\u00e9opards qui avaient d\u00e9j\u00e0 leurs queues entre les pattes, les avaient redress\u00e9s. Tr\u00e8s critiqu\u00e9 avant ce match, Mbokani, parti seul, s\u2019est retrouv\u00e9 face au gardien brazzavillois. Il l\u00e2cha un boulet de canon que Christopher Mafoumbi repoussa, mais la reprise de Mbokani ne lui laissa aucune chance. C\u2019\u00e9tait le 4\u00e8me<\/sup> but des L\u00e9opards et le deuxi\u00e8me de la partie pour Mbokani. Ironie du sort, c\u2019\u00e9tait bel et bien les L\u00e9opards qui se r\u00e9jouissaient en enfer o\u00f9 se trouvaient les Diables. Les L\u00e9opards s\u2019\u00e9taient impos\u00e9s par 4-2.<\/p>\n\n\n\n

La bande au nouvel entraineur Florent Ibenge \u00e9tait en demi-finale, 17 ans apr\u00e8s Burkina Faso 1998. Au menu la C\u00f4te d\u2019Ivoire, future Championne d\u2019Afrique. Si la star vedette des \u00e9l\u00e9phants ivoiriens, Didier Drogba,  n\u2019\u00e9tait pas de la campagne Equato-Guin\u00e9enne, Maestro Zokora, le capitaine Yaya Tour\u00e9, Gervais Kouassi Kouadio \u2013 Gervihno, Serge Aurier, feu Tiot\u00e9,  Assale (qui jouera plus tard pour le TP Mazambe), Kalou et Bony \u00e9taient tous pr\u00e9sents. Le 04 f\u00e9vrier 2015, \u00e0  l\u2019Estadio de Bata \u00e0 Bata, l\u2019arbitre international Sidi Alioum appelait les deux formations au niveau du rond central pour le coup d\u2019envoi. La C\u00f4te d\u2019Ivoire \u00e9tait la premi\u00e8re \u00e0 inscrire son nom au marquoir par l\u2019entremise de Yaya Tour\u00e9 \u00e0 la 20\u00e8me<\/sup> minute. 4 minutes [lus tard, Dieumerci Mbokani \u00e9galisait pour la RDC avant que Gervinho doubl\u00e2t la mise pour les Ivoiriens, \u00e0 4 minutes du break. A la 68\u00e8me<\/sup> minute de la partie, Wilfried Kanon alourdissait le score au profit de la C\u00f4te d\u2019Ivoire, 3-1 en faveur des Pachydermes ivoiriens au finish, et le match \u00e9tait pli\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

En petite finale, – la finale des perdants ou le match pour la 3\u00e8me<\/sup> place, le pays h\u00f4te, la Guin\u00e9e Equatoriale rencontrait la RDC.  A la fin du temps r\u00e9glementaire, les deux s\u00e9lections ne purent se d\u00e9partager et le match s\u2019\u00e9tait termin\u00e9 par un score nul et vierge. Comme il n\u2019y a pas des prolongations dans ce genre de match, la s\u00e9ance des tirs au but \u00e9tait in\u00e9vitable. Un exercice que maitrise bien la RDC pour y \u00eatre pass\u00e9e il y a 17 ans, mais le Nuevo Estadio de Malabo n\u2019est pas le Stade du 04 Ao\u00fbt de Ouagadougou. Ce 07 f\u00e9vrier 2015, les L\u00e9opards de la RDC convertissaient tous ses tirs (Mapwati, Mabidi, Mbemba et Mongungu) pendant que Balboa et Fabiani rataient leurs frappes, laissant seuls Juvenal et Ellong r\u00e9ussir les leurs pour un 4-2 comme score au TAB (Tirs Au Buts). <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les L\u00e9opards remportaient le bronze pour la deuxi\u00e8me fois apr\u00e8s 1998 ; Dieumerci Mbokani en \u00e9tait le meilleur buteur, avec 3 buts, ex\u00e6quo avec Thievy Bifouma. Deux congolais dont l\u2019un de la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo et l\u2019autre du Congo-Brazzaville. Le Pool Malebo avait encore rapproch\u00e9 les deux pays au niveau du tableau des buteurs  \u2013 pas d\u2019antagonisme comme c\u2019\u00e9tait une affaire de l\u2019Afrique Centrale ;  la Guin\u00e9e Equatoriale \u00e9tant \u00e9galement de la CEEAC, c\u2019\u00e9tait de la bonne guerre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sept ann\u00e9es de flou footballistique se sont \u00e9coul\u00e9es sans que les L\u00e9opards (anciens Simbas) depuis…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1605"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1621,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1605\/revisions\/1621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amagep.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}